CO129-178 - Governor Hennessy - 1877 [6-8] — Page 400

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Le...

been increasing. From those tables it will be seen that in the year 1876 the two Police Magistrates in Hongkong convicted and punished 7,998 prisoners : and in the Report of the Superintendent of Police for the preceding year, Captain Deane records, the fact that "the number of prisoners sentenced to imprisonment at the Magistracy shows a proportion of two old offenders to three persons arrested on the first known charge!

In my despatch No. 10626 of the 18th Instant, I have laid before Your Lordship a return of the floggings inflicted by sentence of the authorities in Hongkong since January 1876. Out of the two hundred and ten floggings, it seems that about one half were inflicted on juvenile offenders.

It is difficult to believe that there is no connexion between such serious facts, and the absence of anything like a comprehensive scheme of Government public instruction for the lower classes.

I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most Obedient humble servant, H. B. Morse was not found, however, "Boffamery" is likely a typo of the name of the Governor. Given the time and context, it is likely to be "Bonnehamy" or more likely "Hennessy", a governor during that period. However, to follow the rules, it should be left as is because it is not an obvious spelling correction.

Governor

However, to follow the format to the letter as requested:

been increasing. From those tables it will be seen that in the year 1876 the two Police Magistrates in Hongkong convicted and punished 7,998 prisoners : and in the Report of the Superintendent of Police for the preceding year, Captain Deane records, the fact that "the number of prisoners sentenced to imprisonment at the Magistracy shows a proportion of two old offenders to three persons " arrested on the first known charge!

In my despatch No 10626

of the 18th Instant, I have laid before Your Lordship a return of the floggings inflicted by sentence of the authorities in Hongkong since January 1876. Out

of the two hundred and ten floggings,

it seems that about one half were inflicted on juvenile offenders.

It is difficult to believe that there is no connexion between such serious facts, and the absence of anything like a comprehensive scheme of Government public instruction for the lower classes.

I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most Obedient humble servant, Boffamery. Governor

Revised to fit the exact output format required and rules:

Le...

been increasing. From those tables it will be seen that in the year 1876 the two Police Magistrates in Hongkong convicted and punished 7,998 prisoners : and in the Report of the Superintendent of Police for the preceding year, Captain Deane records, the fact that "the number of prisoners sentenced to imprisonment at the Magistracy shows a proportion of two old offenders to three persons arrested on the first known charge!

In my despatch No. 10626 of the 18th Instant, I have laid before Your Lordship a return of the floggings inflicted by sentence of the authorities in Hongkong since January 1876. Out of the two hundred and ten floggings, it seems that about one half were inflicted on juvenile offenders.

It is difficult to believe that there is no connexion between such serious facts, and the absence of anything like a comprehensive scheme of Government public instruction for the lower classes.

I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most Obedient humble servant, Boffamery. Governor

Edit History

2026-05-21 17:37:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Le... been increasing. From those tables it will be seen that in the year 1876 the two Police Magistrates in Hongkong convicted and punished 7,998 prisoners : and in the Report of the Superintendent of Police for the preceding year, Captain Deane records, the fact that "the number of prisoners sentenced to imprisonment at the Magistracy shows a proportion of two old offenders to three persons arrested on the first known charge! In my despatch No. 10626 of the 18th Instant, I have laid before Your Lordship a return of the floggings inflicted by sentence of the authorities in Hongkong since January 1876. Out of the two hundred and ten floggings, it seems that about one half were inflicted on juvenile offenders. It is difficult to believe that there is no connexion between such serious facts, and the absence of anything like a comprehensive scheme of Government public instruction for the lower classes. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most Obedient humble servant, H. B. Morse was not found, however, "Boffamery" is likely a typo of the name of the Governor. Given the time and context, it is likely to be "Bonnehamy" or more likely "Hennessy", a governor during that period. However, to follow the rules, it should be left as is because it is not an obvious spelling correction. Governor However, to follow the format to the letter as requested: been increasing. From those tables it will be seen that in the year 1876 the two Police Magistrates in Hongkong convicted and punished 7,998 prisoners : and in the Report of the Superintendent of Police for the preceding year, Captain Deane records, the fact that "the number of prisoners sentenced to imprisonment at the Magistracy shows a proportion of two old offenders to three persons " arrested on the first known charge! In my despatch No 10626 of the 18th Instant, I have laid before Your Lordship a return of the floggings inflicted by sentence of the authorities in Hongkong since January 1876. Out of the two hundred and ten floggings, it seems that about one half were inflicted on juvenile offenders. It is difficult to believe that there is no connexion between such serious facts, and the absence of anything like a comprehensive scheme of Government public instruction for the lower classes. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most Obedient humble servant, Boffamery. Governor Revised to fit the exact output format required and rules: Le... been increasing. From those tables it will be seen that in the year 1876 the two Police Magistrates in Hongkong convicted and punished 7,998 prisoners : and in the Report of the Superintendent of Police for the preceding year, Captain Deane records, the fact that "the number of prisoners sentenced to imprisonment at the Magistracy shows a proportion of two old offenders to three persons arrested on the first known charge! In my despatch No. 10626 of the 18th Instant, I have laid before Your Lordship a return of the floggings inflicted by sentence of the authorities in Hongkong since January 1876. Out of the two hundred and ten floggings, it seems that about one half were inflicted on juvenile offenders. It is difficult to believe that there is no connexion between such serious facts, and the absence of anything like a comprehensive scheme of Government public instruction for the lower classes. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most Obedient humble servant, Boffamery. Governor
Baseline (Original)
10 Le... been increasing. From those tables it will be seen that in the year 1876 the two Police Magistrates in Honghong convicted and punished 7,998 - prisoners : and in the Report of the Superintendent of Police for the preeeding year, leaptain Deane records, the fact that "the number of prisoners sentenced to imprisonment at the Magistracy shows a proportion of two old offenders to three persons " arrested on the first known charge! In my despatch N64 10626 12. of the 18th Instant, I have laid before Your Lordship a return of the floggings inflicted by sentence of the authorities fin in Hongkong since January 1876. Out gone on 27 306 of the two hundred and ten floggings, it seems that about one. half were inflicted on juvenile offenders. 13. It is difficult to believe that there is no connexion between such serious fasts, and the absence like a somprehensive. of anything like scheme of Government publie instruction for the lower classes. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most Obedient humble servant, Boffamery. Governor 1
2026-05-21 17:37:50 · Baseline
View content

10

Le...

been increasing. From those tables it will be seen that in the

year 1876 the two Police Magistrates in Honghong convicted and punished 7,998 - prisoners : and in the Report of the Superintendent of Police for the preeeding year, leaptain Deane records, the fact that "the number of prisoners sentenced to imprisonment at the Magistracy shows a proportion of two old offenders to three persons " arrested on the first known charge!

In my despatch N64 10626

12.

of the 18th Instant, I have laid before Your Lordship a return of the floggings inflicted by sentence of the authorities fin

in Hongkong since January 1876. Out

gone on

27

306

of the two hundred and ten floggings,

it seems that about one.

half

were

inflicted on juvenile offenders.

13.

It is difficult to believe

that there is no connexion between

such serious fasts, and the absence like a somprehensive.

of anything like

scheme of Government publie

instruction

for

the lower classes.

I have the honour to be,

My Lord,

Your Lordship's most Obedient

humble servant,

Boffamery.

Governor

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.